Toàn bộ
Đại sảnh
Du lịch VĐ
Làm quen
Thư viện
Thư giãn
Trường xưa
Âm nhạc
Phim ảnh
Thời trang
Cuộc sống
Tâm sự
Chém gió
Năng khiếu
DJ-Club
Bang hội
CLB
Đố vui
Trò chơi
Tin tức
Kỳ thú
Tin học
Ảnh đẹp
Học tập
Linh tinh
Tiêu đềSáng lậpGửi cuốiChuyên mụcBìnhXem
Bài gửi sau cùng
Bài từ lần truy cập trước
Bài bạn đã tham gia thảo luận
Bài chưa ai trả lời



You are not connected. Please login or register

Chuyển đến trang : 1, 2, 3, 4  Next




Go down Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 4 trang]

Tên gọi Tên gọi : Zi Zi
Số bài gửi Số bài gửi : 1520
Gia sản Gia sản : 3297
Danh vọng Danh vọng : 1430
Status Status : Love Monica 4ever!
avatar Tên: Tiểu Tuyết
Tước hiệu:Admin
Admin

Bài viết: 1 Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Fri Nov 12, 2010 3:56 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Cũng như tiêu đề của topic, Zi muốn mọi người góp một vài ý kiến về việc sub phim hay mv cho tt
Việc này đòi hỏi rất nhiều nhân lực (phải có kinh nghiệm) vì để sub một bộ phim ko dễ tý nào - nó ngốn của bạn rất nhiều thời gian. Vì vậy chỉ những ai thực sự siêng năng và có time mới có thể làm được Sad
Về cách sub các bạn có thể kham khảo tại đây
Có thể ban đầu chúng ta chỉ sub mv thoai cho quen dần hay một vài đoạn phim ngăn ngắn cũng đc,... mà thoai để mọi ng cho ý kiến rồi Zi nói sau hehe tongue

Chữ ký của thành viên


ღ╬ღ AlwAys L0VE M0nIcA ღ╬ღ


Tài sản Của Tiểu Tuyết


Xem lý lịch thành viên http://monicachan.forumhope.com
Số bài gửi Số bài gửi : 190
Gia sản Gia sản : 210
Danh vọng Danh vọng : 12
Status Status : Lonely...
avatar Tên: chorofy
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 2 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Fri Nov 12, 2010 4:14 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Sub phim hả!! dĩ nhiên là fy ủng hộ ròy Laughing Nhưng quan trọng là phân chia công việc thế nào đây?
hihi..Fy nghĩ những việc nặng nhọc phải dành cho người có kinh nghiệm làm ah, còn encode hay hardsub fy nghĩ nếu xem qua hướng dẫn chắc ai cũng làm được, quan trọng là phần sub thoai! bounce

Tài sản Của chorofy


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : Tiểu Long Nhi
Số bài gửi Số bài gửi : 726
Gia sản Gia sản : 1038
Danh vọng Danh vọng : 267
Status Status : Happy everyday!
avatar Tên: highsu
Tước hiệu:S-mod
S-mod

Bài viết: 3 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Fri Nov 12, 2010 4:38 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Chui thấy ai cũng bận cả, kiểu này muốn sub một bộ phim có khi kéo cả năm quá tongue dù sao vẫn nhiệt liệt ủng hộ, nếu có sub thì nhắn chui biết nha,... mặc dù time ko có hic

Tài sản Của highsu


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : Zi Zi
Số bài gửi Số bài gửi : 1520
Gia sản Gia sản : 3297
Danh vọng Danh vọng : 1430
Status Status : Love Monica 4ever!
avatar Tên: Tiểu Tuyết
Tước hiệu:Admin
Admin

Bài viết: 4 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Fri Nov 12, 2010 4:52 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Quả là vấn đề thời gian là vấn đề nan giải nhất, bởi thế mới cần huy động mọi ng cùng them gia Laughing
Chắc là thời gian này chúng ta chỉ sub những mv với những đoạn phin ngắn thoai, còn sub nguyên bộ thì chắc để từ từ quớh

Chữ ký của thành viên


ღ╬ღ AlwAys L0VE M0nIcA ღ╬ღ


Tài sản Của Tiểu Tuyết


Xem lý lịch thành viên http://monicachan.forumhope.com
Số bài gửi Số bài gửi : 133
Gia sản Gia sản : 218
Danh vọng Danh vọng : 56
Status Status : Monmon's numberone..!
avatar Tên: ketgirl_92
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 5 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Fri Nov 12, 2010 6:28 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

XÍ.!!!... hỏi cái! "sub phim" là j zạ.?.. có giống "sup cua" hok??? ds

Tài sản Của ketgirl_92


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : Đại A Tuyết
Số bài gửi Số bài gửi : 142
Gia sản Gia sản : 194
Danh vọng Danh vọng : 34
Status Status : Ngày lại qua ngày
avatar Tên: boilinh
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 6 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Sat Nov 13, 2010 8:50 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

A! tự nhiên mọi người có hứng sub phim hẻ, keke ủng hộ! ủng hộ nàk Laughing
Linh thấy phần hardsub k quan trọng lắm, chủ yếu là để mọi người biết đến thương hiệu thoai, nếu k có thời gian thì mọi người bỏ qua phần đấy cho đỡ tốn
Ketgirl: bạn là mem mới à ! hi! Chào bạn! sub phim có nghĩa là làm phụ đề tiếng Việt cho phim ah bạn, chứ k phải súp cua như bạn nói đâu cherry

Tài sản Của boilinh


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 22
Gia sản Gia sản : 24
Danh vọng Danh vọng : 2
avatar Tên: Junjung
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 7 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Sat Nov 13, 2010 9:51 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Ah!! sub phim!! em ủng hộ nà Mad
Khi nào bắt đầu làm vậy mấy chị???

Tài sản Của Junjung


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : A Thất
Số bài gửi Số bài gửi : 513
Gia sản Gia sản : 1082
Danh vọng Danh vọng : 497
Status Status : Tâm tâm tại Dung!
avatar Tên: thongoc_685
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 8 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Sat Nov 13, 2010 10:01 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Hihi mấy ss mở nguyên topic để bàn luận luôn ^^
À!! mấy chị rành về sub vậy cho em hỏi tý, bên box D bữa sub phim LDK ah, khi sub cái video thì màu vàng nhưng khi add sub thành màu vàng thì nó lại ra màu khác,..vậy là sao mấy chị????

Tài sản Của thongoc_685


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 133
Gia sản Gia sản : 218
Danh vọng Danh vọng : 56
Status Status : Monmon's numberone..!
avatar Tên: ketgirl_92
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 9 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Sat Nov 13, 2010 11:11 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

boilinh đã viết:A! tự nhiên mọi người có hứng sub phim hẻ, keke ủng hộ! ủng hộ nàk Laughing
Linh thấy phần hardsub k quan trọng lắm, chủ yếu là để mọi người biết đến thương hiệu thoai, nếu k có thời gian thì mọi người bỏ qua phần đấy cho đỡ tốn
Ketgirl: bạn là mem mới à ! hi! Chào bạn! sub phim có nghĩa là làm phụ đề tiếng Việt cho phim ah bạn, chứ k phải súp cua như bạn nói đâu cherry
ahhh.....zậy là cái nì chỉ nhìn thui chứ ko ăn đuộc Evil or Very Mad nhưng mùh làm..làm đi..mình thik "sub phim" hơn "sup cua"..
hehe depwa

Tài sản Của ketgirl_92


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : Zi Zi
Số bài gửi Số bài gửi : 1520
Gia sản Gia sản : 3297
Danh vọng Danh vọng : 1430
Status Status : Love Monica 4ever!
avatar Tên: Tiểu Tuyết
Tước hiệu:Admin
Admin

Bài viết: 10 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Sun Nov 14, 2010 1:59 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Sao lại có "súp cua" ở đây nữa vậy, làm mềnh thấy đói bụng quớ Wink
Xem ra đa số chúng ta đều nhất trí làm sub cả ha, nhưng tạm thời tụi mềnh sub mí trích đoạn phim thoai.
Zi tính nếu sub nguyên bộ thì dành cho phim Sắc đẹp vĩnh cửu ah, vì phim này ở VN ít có phụ đề tiếng Việt nhưng mà quan trọng cũn là ở đấy, ko có bản phim thuyết minh tiếng Việt thì làm sao tụi mình dịch được đây, trong khi nhà mình ko ai biết rành tiếng Hoa cả hix...khổ...Sub phim khác thì lại thêm mối lo chất lượng video down trên mạng về ko tốt,...haizzz tình hình này thấy sub mv là ok nhất tongue
Thỏ: ủa?? gì kỳ zạ, hùi nào đến giờ chị làm đâu có gặp trường hợp như thế đâu, sao mí em ko chọn màu chữ trắng eh cho dễ, đàm bảo sẽ hem mắc lỗi đâu Mad

Chữ ký của thành viên


ღ╬ღ AlwAys L0VE M0nIcA ღ╬ღ


Tài sản Của Tiểu Tuyết


Xem lý lịch thành viên http://monicachan.forumhope.com
Tên gọi Tên gọi : A Thất
Số bài gửi Số bài gửi : 513
Gia sản Gia sản : 1082
Danh vọng Danh vọng : 497
Status Status : Tâm tâm tại Dung!
avatar Tên: thongoc_685
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 11 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Sun Nov 14, 2010 5:08 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Ở bên Dan hôm trc em thấy có một bạn gửi link down SDVC đó chị, hình như có thuyết minh hay lồng tiếng gì đó, em chưa down về nên ko biết. Nhưng nếu có sub chắc cái đó giúp ích được choa mọi người ^^
Còn vụ sub màu thì em ko rành òy, chỉ hỏi giùm người ta thôi, cúm ơn chị đã giải đáp nha!

Tài sản Của thongoc_685


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : Nhị A Tuyết
Số bài gửi Số bài gửi : 476
Gia sản Gia sản : 865
Danh vọng Danh vọng : 320
Status Status : Happy birthday to Monica! I love you so much ^o^
avatar Tên: Tinhnhi_Tr
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 12 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Sun Nov 14, 2010 8:11 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Sub sub phim Thuỷ nguyệt đi mí chị hì hì.. mấy cái link xem phim bên VN mình xấu hoắc à, lại thêm vụ lồng tiếng...ko giống ai...nên em muốn sub phim này lắm ah, mà phim SDVC cũng được nốt. Kaka làm xong hai bộ chắc die luôn l2

Tài sản Của Tinhnhi_Tr


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 133
Gia sản Gia sản : 218
Danh vọng Danh vọng : 56
Status Status : Monmon's numberone..!
avatar Tên: ketgirl_92
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 13 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Sun Nov 14, 2010 8:27 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

ha'ha'...chít chắc!..mùh nói chứ coi film lồng tiếng nghe ghê quớ..giọng TT zẫn hay hơn....có điều...
cực mí sis lém đây.cho nên mí sis mún sub j cũng được. em sẵn sàng.....đứng bên lề cỗ zũ! h4 taptheduc

Tài sản Của ketgirl_92


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 22
Gia sản Gia sản : 24
Danh vọng Danh vọng : 2
avatar Tên: Junjung
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 14 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Sun Nov 14, 2010 8:52 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Em cũng đồng ý là bi giờ mình chỉ sub mv thoai, sub phim thì để từ từ cũng được hì hì
À! thấy mí chị muốn xem phim thuỷ nguyệt ah, em có trang này, chất lượng cũng ổn lắm nhưng "kẹt" cái vụ lồng tiếng hehe..mà thôi, có còn hơn k
TNDT

Tài sản Của Junjung


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : Zi Zi
Số bài gửi Số bài gửi : 1520
Gia sản Gia sản : 3297
Danh vọng Danh vọng : 1430
Status Status : Love Monica 4ever!
avatar Tên: Tiểu Tuyết
Tước hiệu:Admin
Admin

Bài viết: 15 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Mon Nov 15, 2010 12:19 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

thỏ: link đó chị cũng pik, nhưng down về chậm quá nên nản hehe..để thử lại xem thế nào
Trâm: đúng là làm xong chắc mệt xỉu, bởi thế c mới nhờ mọi ng ra sức đây keke
ket: chàj!! sao chỉ đúng cổ vũ thế em, ko phụ giúp chị seo hixx...
jun: link em đưa chị xem roài, load cũng nhanh & chất lượng cũng oK. Thks Laughing

Chữ ký của thành viên


ღ╬ღ AlwAys L0VE M0nIcA ღ╬ღ


Tài sản Của Tiểu Tuyết


Xem lý lịch thành viên http://monicachan.forumhope.com
Tên gọi Tên gọi : Tiểu Long Nhi
Số bài gửi Số bài gửi : 726
Gia sản Gia sản : 1038
Danh vọng Danh vọng : 267
Status Status : Happy everyday!
avatar Tên: highsu
Tước hiệu:S-mod
S-mod

Bài viết: 16 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Mon Nov 15, 2010 4:31 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Hix..lâu rồi ko sub, tui tính sub thử qua phần encode ko hiểu sao cứ bị lỗi hoài àh huhu
Chui cũng đồng ý sub hai bộ phim đóa ah. Làm đi! Làm đi pợn Laughing

Tài sản Của highsu


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 133
Gia sản Gia sản : 218
Danh vọng Danh vọng : 56
Status Status : Monmon's numberone..!
avatar Tên: ketgirl_92
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 17 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Mon Nov 15, 2010 8:35 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

em cũng mún nhào zô fụ lém chớ Zi. xoa mùh mí cái nì mới pít lun..hok pít fụ đuộc j hok nũa....
hhừmm..... dsasd hjhj...

Tài sản Của ketgirl_92


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : Nhị A Tuyết
Số bài gửi Số bài gửi : 476
Gia sản Gia sản : 865
Danh vọng Danh vọng : 320
Status Status : Happy birthday to Monica! I love you so much ^o^
avatar Tên: Tinhnhi_Tr
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 18 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Tue Nov 16, 2010 9:02 am

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Hô hô! chắc em cũng "noi gương" chị ket, đứng bên lề cổ vũ thoai Evil or Very Mad

Tài sản Của Tinhnhi_Tr


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : Đại A Tuyết
Số bài gửi Số bài gửi : 142
Gia sản Gia sản : 194
Danh vọng Danh vọng : 34
Status Status : Ngày lại qua ngày
avatar Tên: boilinh
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 19 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Tue Nov 16, 2010 11:52 am

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Zi: sao Zi ko down phim bên trang web Trung ah, chất lượng khỏi chê, chứ dùng mí link video bên mìn làm chắt chjt quá
Su: cái phần encode bạn dùng virtual hả, cái này chui cũng hay bị lắm nè hix hix nên chuyển sang xài factory ùi

Tài sản Của boilinh


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 133
Gia sản Gia sản : 218
Danh vọng Danh vọng : 56
Status Status : Monmon's numberone..!
avatar Tên: ketgirl_92
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 20 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Tue Nov 16, 2010 2:29 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Tinhnhi_Tr đã viết:Hô hô! chắc em cũng "noi gương" chị ket, đứng bên lề cổ vũ thoai Evil or Very Mad
keke...cỡ mùh aj cũg có tjn thầng "noj gương" kỉu nì chéc...tju mí sis we'... sunny

Tài sản Của ketgirl_92


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 133
Gia sản Gia sản : 218
Danh vọng Danh vọng : 56
Status Status : Monmon's numberone..!
avatar Tên: ketgirl_92
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 21 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Tue Nov 16, 2010 2:31 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

có ai theo cổ zũ nũa hok??? (cẩn thận với Zi! xong phi vụ nì hok chừng mình pị trục xuất ra ngoài đường) h1



Được sửa bởi ketgirl_92 ngày Tue Nov 16, 2010 5:37 pm; sửa lần 1.

Tài sản Của ketgirl_92


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 133
Gia sản Gia sản : 218
Danh vọng Danh vọng : 56
Status Status : Monmon's numberone..!
avatar Tên: ketgirl_92
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 22 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Tue Nov 16, 2010 2:32 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

h4 sunny bom clown Twisted Evil affraid albino drunken pale h5 => farao



Được sửa bởi ketgirl_92 ngày Tue Nov 16, 2010 5:41 pm; sửa lần 2.

Tài sản Của ketgirl_92


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 133
Gia sản Gia sản : 218
Danh vọng Danh vọng : 56
Status Status : Monmon's numberone..!
avatar Tên: ketgirl_92
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 23 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Tue Nov 16, 2010 2:33 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Tinhnhi_Tr đã viết:Hô hô! chắc em cũng "noi gương" chị ket, đứng bên lề cổ vũ thoai Evil or Very Mad
keke.... Cỡ mùh aj cũg có tjn thầng "noj gương" kỉu nì chéc...tju mí sis we'..

Tài sản Của ketgirl_92


Xem lý lịch thành viên
Số bài gửi Số bài gửi : 274
Gia sản Gia sản : 546
Danh vọng Danh vọng : 256
Status Status : Forever is love!
avatar Tên: myyo
Tước hiệu:Thành viên ♥♥
Thành viên ♥♥

Bài viết: 24 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Tue Nov 16, 2010 3:22 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Em thì không encode bằng hai phần mềm như chị linh nói, em hardsub trực tiếp bằng Total video convert luôn, cũng được lắm ah mí chị.
Em vừa sub xong một clip nàh, có up bên YYFC Laughing

Tài sản Của myyo


Xem lý lịch thành viên
Tên gọi Tên gọi : Zi Zi
Số bài gửi Số bài gửi : 1520
Gia sản Gia sản : 3297
Danh vọng Danh vọng : 1430
Status Status : Love Monica 4ever!
avatar Tên: Tiểu Tuyết
Tước hiệu:Admin
Admin

Bài viết: 25 Re: Vietsub-bạn nghĩ sao??? on Tue Nov 16, 2010 4:32 pm

Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Mỗi phần mềm đều có ưu và khuyết của nó, tùy theo cấu hình máy mà dùng thoai. Zi thì xài supet kaka
Ủa bé myyo có sub mv roài hả, sao nhanh zỵ. Hihi em post lên đây đi hehehi
Còn Trâm và ket nữa, hai đứa hay nha, rủ nhau đi cổ vũ cả h12

Chữ ký của thành viên


ღ╬ღ AlwAys L0VE M0nIcA ღ╬ღ


Tài sản Của Tiểu Tuyết


Xem lý lịch thành viên http://monicachan.forumhope.com
Tên: Sponsored content
Tước hiệu:
Loading
Tiêu đề: Vietsub-bạn nghĩ sao???

Tài sản Của Sponsored content


Chuyển đến trang : 1, 2, 3, 4  Next

Bài viết cùng chuyên mục:

    QUYỀN HẠN CỦA BẠN:
    Bạn không có quyền trả lời bài viết

    Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 4 trang]